why cant someone who is not a muslim enter mecca?

It's considered sacred ground. Nearly every religion has places that are sacred and only meant for the faithful or especially devout, it's a very common religious practice.