Are traditional yoga poses performed in order to invoke certain "gods"?

While traditional yoga originates from Hindu culture it is not a religious practice. You might say it is supposed to connect you to your concept of god (s) but no deity is prescribed.